Un cas de cuc d’ull: llegendes urbanes

Una col·lecció d’imatges que circulen a Internet pretén mostrar l’eliminació quirúrgica d’un cuc viu o una larva d’insectes dels ulls d’un pacient. El pacient havia acudit a la consulta del metge queixant-se de inflor i irritació a causa de l’exposició a la pols.

Text reenviat:

Fw: Atenta amb la pols !!!

És igual que a una pel·lícula extraterrestre, tingueu molta cura quan us deixeu agafar amb pols.

Mentre caminava va sentir una irritació dels ulls, pensant que es tractava només de pols regular, va començar a fregar-se els ulls, en un esforç per treure-li la pols … llavors els seus ulls es van posar molt vermells, i va anar a comprar-li algun ull. gotes d’una farmàcia …. passaven pocs dies n els ulls encara eren vermells i sembla una mica inflats.

Un cop més, el va rebutjar com a fregament constant i que se n'anirà. Els dies passen per la inflor del seu ull, cada vegada més vermell i gran … fins que va decidir anar a veure a un metge per fer una revisió.

El metge va voler immediatament una operació, tenint por d’un creixement del tumor o d’un quist. A l'operació, el que es pensava que era un creixement o quist, en realitat va resultar ser un cuc viu ….. el que es pensava inicialment com un simple pols en realitat era un ou d'un insecte …… a causa d'això, amics meus, si us quedeu atrapats en pols i el dolor persisteix, si us plau, aneu a un metge immediatament …… gràcies … (vegeu les fotos)

^{Correu electrònic aportat per un lector, 16 de novembre del 2002}

Descripció: imatges i text virals

Circulant des de: novembre de 2002

Estat: Les imatges són autèntiques; la història no tant

Anàlisi: estrany com pot semblar, les fotografies de dalt són autèntiques, tot i que no es pot dir el mateix del text que l’acompanya, que és una fabricació.

No hi ha manera de determinar qui va muntar el collage, que ha circulat de forma anònima des del 2002, però sí que vaig aconseguir localitzar la font de les imatges individuals, un article titulat "Anterior Orbital Myiasis Caused by Human Botfly", publicat a l'edició de juliol del 2000 de. the Archives of Ophthalmology, una revista de l’American Medical Association.

La miasi és el terme mèdic per a una infestació per gàrgols (larva de mosca) d'un cos viu. En aquest cas, el pacient era un nen de 5 anys atès per cirurgians de la Força Aèria dels Estats Units a una zona rural de la República d'Hondures. "El poro respiratori d'una larva en etapa tardana de la botllona humana (Dermatobia hominis) estava situat a l'òrbita anterior", diu l'article abstracte. "La larva es va eliminar suaument sota anestèsia general mitjançant una petita incisió a la conjuntiva."

És a dir, el pacient tenia un cuc als ulls. Els metges el van sotmetre i el van treure mitjançant una petita incisió a la superfície del globus ocular. Segons sembla, el pacient no va ser el pitjor per desgast després.

De cucs, botflies i mamelles

Sembla que l’article de la revista en sí no es va consultar en absolut quan es va compondre el relat de correu electrònic anterior. Els autors citen ni la "pols dolenta" ni el fregat excessiu dels ulls com a causes de la infestació de larva en el pacient de 5 anys. Va resultar del contacte amb insectes.

Segons els entomòlegs, la botfly humana posa els seus ous als cossos d’altres insectes (com els mosquits), que després transfereixen els ous a hostes animals o humans mitjançant contacte directe. Quan un ou de botfleta esclata, la larva s’entra a la pell de l’hoste (o, en aquest cas, a l’ull) del cap i comença a alimentar-se.

Aquesta desagradable criatura es troba principalment a Amèrica Central i del Sud, però hi ha altres espècies de mosques conegudes per responsables dels casos de miasi a Amèrica del Nord, principalment les mosques. Segons un estudi epidemiològic realitzat el 2000, la majoria de casos de miasi adquirits als Estats Units han resultat de bufades posant els ous en ferides preexistents.

Cap de les coses és tan terrorífic com l’afirmació que qualsevol de nosaltres podria acabar amb un cuc d’ull simplement per estar exposat a molta pols, cosa que ajuda a explicar per què els fets veritables del cas no circulen amb les fotos. En el folklore, la història és cosa. La precisió pren el seient posterior a l’impacte emocional de la narració; o, segons diu el folklorista Jan Harold Brunvand, "La veritat mai no queda en el camí d'una història bona".