Causes d’irritació ocular quan neden

Els ulls ardents o punxants, un nas corrent, tos i esternuts poden semblar símptomes d’un refredat o d’una altra malaltia, però també poden ser el resultat de nedar en una piscina interior mal mantenida o mal ventilada. Moltes persones creuen que els nivells elevats de clor de l’aigua de la piscina fan que els ulls facin mal, però el contrari és cert; una part del problema no és prou clor.

Els centres per al control i la prevenció de malalties (CDC) expliquen que aquests símptomes en un banyista que utilitza una piscina coberta poden ser deguts a la qualitat de l’aigua, la qualitat de l’aire i la desinfecció de la piscina i problemes químics que generen nivells més elevats de cloramines. Les cloramines són el que fa que els ulls picaran després de nedar.

Què són les cloramines?

Les cloramines són un subproducte del clor desinfectant de la piscina. Sense cap tipus de desinfecció de la piscina, estaries molt malalt quan vas nedar. Moltes piscines utilitzen desinfectants químics per tractar l’aigua de la piscina, i als Estats Units, un producte químic d’ús més freqüent és el clor (el clor és també el producte químic en lleixiu que podeu utilitzar quan renteu la roba).

Segons el Consell de Qualitat i Salut de l'Aigua, quan s'utilitza adequadament, el clor no representa cap risc per a la salut conegut per als banyistes. El clor fa que l’aigua sigui més segura per als banyistes.

Quan el clor interacciona amb la suor i altres coses introduïdes a la piscina (per un nedador, una joguina de la piscina, etc.), es formen cloramines. A mesura que el nivell de cloramines (les coses "dolentes" va augmentant, el nivell de clor (el "bo") baixa. Si el nivell de clor baixa i el nivell de cloramines és massa elevat, es pot produir aquesta olor a la piscina, juntament amb els altres resultats incòmodes.

Com es desprenen les piscines de les cloramines

Les cloramines seran presents si una piscina utilitza clor com a desinfectant i si la piscina la fan servir els banyistes. La clau és eliminar els excés de cloramines que hi ha a l'aigua i l'aire de la piscina.

És el primer pas per mantenir el nivell adequat de clor a la piscina. El nivell adequat de clor per mantenir l’aigua de la piscina neta ajuda a “equilibrar” l’aigua de manera que es destrueixen les cloramina, però només mantenir els productes químics de la piscina als nivells correctes no funcionarà si la qualitat de l’aire no és bona.

La segona clau per a les cloramines baixes en una piscina interior és la ventilació adequada per mantenir una bona qualitat de l’aire. L'aire lliure a la piscina (i la sortida de l'aire antic a l'entorn de la piscina) reduirà el nivell de cloramines a l'aire. Cal configurar el flux d’aire per atraure l’aire a la piscina de manera que tot l’aire de l’entorn de la piscina interior es mogui i es substitueixi per l’aire fresc.

Si s’estan fent servir aquests dos passos, una piscina coberta no hauria de tenir una acumulació de cloramines. Si ho fa, és probable que el flux d'aire no sigui adequat. L’aire pot moure’s, però es pot configurar que torni a circular per un escalfador d’aire, un refrigerador o un deshumidificador en lloc de posar-se a l’aire o a escapar-se així que no torni al recinte de la piscina. Si no s’està substituint l’antic aire de la piscina per un aire nou, no s’arreglarà l’acumulació de cloramina mantenint sota control els nivells químics de la piscina. Es necessita aire i bons productes químics.

Un altre pas que es pot utilitzar quan hi ha un gran problema es denomina cloració super. El nivell de clor a la piscina es pot elevar a un nivell molt elevat, tan alt que els banyistes no es poden nedar a la piscina. Això s’anomena super cloració. El resultat de la supercloració és com una super-neteja de la piscina. Les cloramines s’eliminen i, un cop l’alt nivell de clor es torni als nivells normals (es necessita temps, però els nivells baixaran a mesura que el clor faci la seva tasca de neteja), la piscina està a punt per utilitzar i, més o menys, lliure de cloramina.. Tingueu en compte que això només funciona si la qualitat de l’aire és bona; S'han d'utilitzar mètodes adequats de ventilació a la piscina coberta.

Què manté els nivells de cloramina baix?

Hi ha algunes altres coses que es poden fer amb una piscina coberta que utilitza clor per mantenir els nivells de cloramina més baixos. Es podrien fer servir altres mètodes desinfectants (UV o ozó) per permetre utilitzar nivells més baixos de clor, donant lloc a cloramines més baixes a l’aigua de la piscina. Assegurar-se que tots els banyistes es dutxen bé abans d’entrar a la piscina ajuda, ja que redueix la transpiració (o altres coses) que un nedador porta a la piscina, cosa que redueix la quantitat de cloramines formades. Els banyistes també han d'utilitzar els serveis del vàter a la piscina, no la piscina com a vàter. El comportament poc higiènic a la piscina pot ser una de les causes principals de cloramines elevades a les piscines de lliçons i de natació. Barrejar lleixiu i amoníac (barrejar clor i orina) és dolent!

Consells per als banyistes que senten els efectes de les cloramines

Parleu amb l'operador de la piscina per saber si coneixen la circulació de l'aire i les recomanacions químiques adequades del CDC i animeu-los a exigir que tots els banyistes facin dutxes, i coopereu amb ells mateixos.

Fonts