Fa més de 40 anys, Anne i la seva amiga estaven passant una tranquil·la i agradable nit de Halloween, fins que van començar els gemecs i les rialles inexplicables. Quatre dècades després, Anne pot recordar aquella nit de terror com si passés ahir.

Fantasmes i criatures sobrenaturals

Hi ha qui creu que el 31 d’octubre, Halloween o la nit de All Hallow, és un moment en què l’espai que separa la nostra realitat de la dimensió dels fantasmes i el sobrenatural està en el seu punt més prim. És per això que aquesta època de l’any es dóna a l’obsessió i l’experiència amb esperits, embruixaments, criatures antinaturals i altres elements que encara no s’expliquen en la nostra realitat.

Va començar el dia de Halloween

El 1973, quan Anne tenia 16 anys, la seva germana petita, el seu pare, i ella acabaven de traslladar-se a una casa nova que el pare d'Anne va construir en una zona remota prop de Vadnais Heights, Minnesota. A aquesta zona, només hi havia una altra casa a pocs lots d’ells, quan es van traslladar de Halloween.

El pare d'Anne va haver de marxar una mica de temps de la ciutat i va donar a la seva germana i a Anne una clau amb les instruccions per traslladar les seves coses. Encara no hi havia objectes del pare del Anne, tret d'algun moble. Anne es va preparar per anar a una festa de disfresses amb la seva germana gran, que en aquell moment no vivia amb elles. Va recollir l'Anne cap a les 19 hores, quan començava a nevar.

La Festa de Halloween

Anne es va trobar amb una amiga de la festa, Jay, i estava gaudint de la seva companyia tant que va decidir continuar la conversa amb ell a casa seva. Van arribar allà cap a la 1:30 am després d’adonar-se que no guanyaven el concurs de disfresses per a Anne vestida de bruixa.

Anne i la seva germana tenien el seu propi domini a la planta baixa, ja que la casa era enorme amb dues cuines i més. Jay i Anne estaven assegudes a la planta baixa de la gran sala d'estar que tenia finestres al voltant, just al nivell del sòl. On Anne i Jay estaven asseguts, van poder veure l’entrada i la porta principal. Tenien una làmpada encesa i la llum de la porta principal brillava i il·luminava l’entrada i l’habitació.

Eren cap a dos quarts de dues del matí i estaven asseguts a un seient amorós xerrant lluny. En cap moment no van discutir res relacionat amb Halloween, com el sobrenatural o el paranormal.

La veu

De sobte, van sentir una veu. Primer, Anne va adonar-se que el to de la veu era com cap altre que hagués sentit abans. Llavors, Anne es va adonar del que feia la veu. Al seu absolut horror, aquesta veu gemegava d’una manera patètica i horrible, plena de forts dolors i patiments.

Anne recorda meravellar-se pel to de la veu. Era tan diferent i semblava venir de tots els llocs alhora. Aleshores, just quan va pensar que no en podia prendre més, va passar d’aquest gemec horrible a aquesta rialla descarada i maníaca. Va ser absolutament horrorós. Després, va tornar a baixar a un gemec, a tornar a riure, després a tornar a un gemec, abans de parar.

Jay i Anne es van mirar els ulls oberts i la boca oberta. "Ha de ser un truc de Halloween que algú ens toqui", va dir Anne.

"Sí", va respondre Jay, vacil·lant.

"Anem a cercar i veure si podem esbrinar què passa", va suggerir Anne. Jay va estar d’acord, així que van anar cap al passadís. Jay va pujar les escales fins al vestíbul, i Anne va continuar pel passadís fins a l'habitació de la seva germana petita. Anne va obrir la porta i va adonar-se que la seva germana estava realment adormida. Anne la va despertar de totes maneres i li va preguntar si sabia alguna cosa del que estava passant o si ho sentia. La germana d'Anne es va irritar amb ella per despertar-la, però va dir que no va sentir res, cosa que mistificava tenint en compte el volum.

Anne va tornar al passadís, cap al saló, mentre Jay baixava per l'escala. Era tan blanc com un llençol. "Ho vaig tornar a escoltar allà dalt", va dir.

"De cap manera", va respondre Anne. "Jo no estava tan lluny. També ho hauria d'haver escoltat", va dir Anne. Cap dels dos va trobar res per explicar-ho.

No és broma

Anne i Jay van tornar a la sala d’estar i es van tornar a asseure al seient amorós. Van parlar del que va passar i van afirmar que tots dos van experimentar el mateix. Aleshores, van canviar el tema i van intentar oblidar-lo quan va tornar a passar. Aquesta vegada, però, semblava que el so impregnava les seves mateixes ànimes. Anne i Jay de sobte es van sentir molt tristos. Quan aquesta vegada els gemecs i les rialles es van aturar, tots dos sabien que això no era cap broma de cap tipus, però no estaven disposats a admetre’s els uns als altres.

"D'acord", va dir Anne, "la recerca continua. Esbrinem qui és la broma o es morirà intentant, no?"

Anne i Jay van buscar cada centímetre d’aquella casa. A fora, ningú no havia arribat a prop de la casa en hores; Anne podria saber per la nova capa de neu no disturbada. Van passar 45 minuts buscant forns, congeladors, llums, a cada taula de la casa, a cada sofà i a cada sofà, al voltant de totes les cadires i racons, i, finalment, a cada centímetre.

No van trobar res ni ningú, i Anne no coneixia ningú que ni tan sols pensés en una broma tan Halloween, ni molt menys qui pogués executar-lo amb tanta professionalitat. Anne va descriure el so com la veu més espantosa que ha escoltat mai, i si per alguna desgràcia horrible volgués escoltar-la, jura que el seu cor s’aturaria a l’instant.

Però el seu horror de Halloween encara no s'havia acabat.

Desesperació i Mal

Anne i Jay van acabar la seva recerca i van tornar a baix. Van començar a discutir la possibilitat que passés alguna cosa sobrenatural, però després la van arrebossar. Amb una mena de boig deliri, volien creure que realment era només una broma d’alguna manera.

Aquesta il·lusió aviat seria aixafada. La veu estranya va tornar a començar. Només aquesta vegada, no va ser res com les altres vegades. Ara, les impregnava completament. Anne i Jay estaven plenament plenes de sentiments de desesperació, desesperança, impotència i inutilitat.

Anne es va esforçar per dir alguna cosa, però no la va poder gestionar. No tenia sentit pensar en absolut. Les llàgrimes brollaven des dels seus ulls. Els dos van experimentar la sensació de la seva rastreig de pell.

Anne creu de veritat que ella i Jay estaven en presència del mal pur i a nivell personal. Quan ella i Jay van sortir d'ella, es van mirar i van veure les llàgrimes a la cara. Quan els ulls es van trobar, Anne va saber que Jay sabia exactament el que experimentava i viceversa.

Una nit de por

També estaven convençuts que no es tractava d’una broma. A hores d’ara, eren prop de les quatre del matí i estaven literalment esgotades. Jay es va negar a deixar Anne i la seva germana sols, així que va dormir al sofà i Anne va anar a la seva habitació. Anne va passar una nit de terror amb por. La preocupava d’anar a prop de la porta del dormitori per la imatge d’una criatura que esperava matar-la a l’altra banda. No obstant això, ella sentia que això no venia de la seva ment, sinó que la venia des d’algun altre lloc.

Anne es va despertar fins que va sortir el sol i va sentir Jay despertar a la sala d'estar. Va ser una experiència horrorosa que va oblidar i que recorda com ahir.