Un ateu incorregible i el seu advocat ACLU van davant un jutge per queixar-se que mentre els cristians celebren el Nadal i la Pasqua, i els jueus observen Yom Kippur i Hanukkah, no hi ha aquest dia festiu, ni "dia sant", per als ateus. El jutge suplica diferències. Història completa a continuació.
Descripció: Broma viral / llegenda urbana
Circulant des de: 2003 (aquesta versió)
Estat: Fals (detalls a continuació)
Exemple:
Text de correu electrònic aportat per L. McGuinn, 29 de gener de 2004:
MANERA D'ANAR, JUTJAT!A Florida, un ateu es va incensar en la preparació de les vacances de Setmana Santa i Pasqua i va decidir contactar amb el seu advocat sobre la discriminació que els atheistes van ocasionar per les celebracions constants que els cristians i els jueus oferien totes les seves festes, mentre que els ateus no tenien cap festa per celebrar-ho.
El cas es va presentar davant d'un savi jutge que després d'escoltar la llarga i apassionada presentació del seu advocat, va donar un cop de puny al puny i va declarar: "Cas destituït!"
L’advocat es va plantar immediatament i es va oposar a la sentència i va dir: "El vostre honor, com podeu desestimar aquest cas? Segur que els cristians tenen Nadal, Setmana Santa i moltes altres observacions. I els jueus, per què a més de la Pasqua tenen Yom Kippur i Hanukkah … i tot i així, el meu client i tots els altres ateus no tenen aquestes vacances! "
El jutge es va inclinar cap endavant a la seva cadira i es va limitar a dir: "Evidentment, el vostre client està massa confós per conèixer-lo o per celebrar les vacances dels ateus!"
L’advocat va dir pomposament: "No som conscients que no hi ha cap festa per a ateus, quan serà, el vostre honor?"
El jutge va dir "Bé, cada any arriba exactament a la mateixa data, el primer d'abril!"
"El ximple diu al seu cor:" No hi ha Déu. "
Salm 14: 1, Salm 53: 1
Anàlisi: tot i que diversos lectors m'han enviat la història anterior per a la seva verificació, és evidentment una broma a costa dels infidels i no basada en cap registre judicial ni en informes informatius que pogués trobar. La primera iteració del text que he trobat en línia és la de 2 de juny de 2003.
Una altra versió de la història atribuïda a la "Maryland Church News", va ser publicada a l'edició de 1997 de The Speaker's Quote Book de Roy B. Zuck (Kregel Publications):
Un ateu es va queixar a un amic perquè els cristians tenen les seves festes especials, com ara Nadal i Setmana Santa, i els jueus celebren les seves festes nacionals, com la Pasqua i Yom Kippur. "Però els ateus", va dir, "no tenim vacances nacionals reconegudes. És una discriminació injusta".Al que el seu amic va respondre: "Per què no celebres el primer d'abril?"
I es va publicar una altra variant, més mínima, set anys abans que a, a tots els llocs, un servei de diumenge a Wellsboro, Pennsylvania Gazette, el 28 de març de 1990:
1 d'abril: Festa Nacional de l'Atheista"El tonto ha dit al seu cor
no hi ha Déu. "Salm 14: 1
Vine a celebrar aquest esdeveniment de gala
amb nosaltres el diumenge
Església bíblica de Lambs Creek
Mansfield, Pensilvania
Per últim, la forma més complexa de l’acudit que coneixem avui en dia ha estat presumida per l’home lineal del famós còmic del cinturí de Borscht Henny Youngman (1906-1998):
Vaig voler convertir-me en ateu, però vaig abandonar, no tenen vacances.
Preneu-ho, ateus!
