El mestre dramaturg i poeta William Shakespeare va mencionar la música moltes vegades en les seves obres. De vegades incloïa lletres de cançons en el diàleg dels seus personatges, utilitzava música o instruments musicals com a simbolisme o com a metàfora. Mirem algunes citacions referents a música de les més grans obres de Shakespeare.

Cites de música a les obres de teatre de Shakespeare

• "Dóna'm una mica de música; música, menjar dolç

  De nosaltres que comercialitzem enamorats. "-Cleopatra d' Anthony i Cleòpatra (Acte II, Escena 5)

• "Creus que sóc més fàcil de tocar que un tub? Truca'm quin instrument tindràs, tot i que em pots empipar, no pots tocar sobre mi." -Hamlet de Hamlet (Acte III, Escena 2)
• "Qui és a la premsa que em crida?

  Escolto un llenguatge més que tota la música

  Plora "Cèsar!" Parla, César no vol dir que escolta ". César de Julius César (Acte I, Escena 2)

• "És la meva ànima qui em crida el nom.

  Com son les llengües amants del son dolç de plata durant la nit,

  Com la música més suau a les orelles assistents! "-Romeo de Romeo i Juliet (Acte II, Escena 2)

• "Per què, mirarà la bota i cantarà; repara el cant i canta;

  fer preguntes i cantar; agafa les dents i canta.

  Conec un home que tenia aquest truc de malenconia va vendre una bona mansió per a una cançó. "-Passat de All's Well That Ends Well (Acte III, Escena 2)

• "Tots els escenaris del món, i tots els homes i les dones només són jugadors. Tenen les seves sortides i entrades; i un home al seu temps interpreta moltes parts" -Jaques de As You Like It (Acte II, Escena 7)

• "L'home que no té música en si,

  Tampoc no es mou amb una concòrdia de dolços sons,

  És apte per a traccions, estratagems i botins;

  Els moviments del seu esperit són plens de nit

  I els seus afectes foscos com Erebus:

  Que cap home com aquest no es confiï. Marca la música. "-Lorenzo de The Merchant of Venice (Acte V, Escena 1)

• "Des que vaig estar un promontori,

  I vaig sentir una sirena a l’esquena d’un dofí

  Utilitzant una respiració tan dolça i harmònica,

  Que la mar grollera es va fer civil a la seva cançó,

  I certes estrelles van disparar bojament de les seves esferes,

  Per escoltar la música de la donzella del mar. "-Oberon de A Midsummer Night's Dream (Acte II, Escena 1)

• "He sabut quan no hi havia música amb ell

  però el tambor i el punyet; i ara ja havia escoltat el tabor i la pipa. "-Benedick de Muo Ado About Nothing (Acte II, Escena 3)

• "Però aquesta màgia aspra

  Jo aquí abjure; i, quan ho he requerit

  Una mica de música celestial, que encara ara faig,

  Per treballar el meu, això acaba amb els seus sentits

  Aquest encantador aire és per, trencaré el meu personal,

  Enterrar-los a alguns gossos a la terra,

  I, més profund que mai, no caure mai, jo ofegaré el meu llibre. "-Prospero de The Tempest (Acte V, Escena 1)

• "Si la música és el menjar de l'amor, seguiu-hi". -Orsino de la dotzena nit (Acte I, Escena 1)
• "Excepte que sigui per Silvia a la nit,

  No hi ha música en el rossinyol;

  A menys que mirin Silvia durant el dia,

  No hi ha cap dia per mirar-me’n. ”-Valentina de Two Gentleman of Verona (Acte III, Escena 1)