A tothom li encanta cantar juntament amb les seves cançons preferides, però de vegades és difícil esbrinar què diuen aquests cantants. La bona notícia és que la majoria de les vegades, les lletres que creiem que escoltem són molt més divertides que les lletres reals. Doneu un cop d'ull a les lletres de cançons més divertides que mai heu publicat.

"Disculpeu-me mentre jo beso aquest tipus"

L'icònic himne de rock "Purple Haze" de Jimi Hendrix és conegut per les seves paraules malsonants.

Lletres actuals: "Disculpeu-me mentre jo bico el cel".

“Cada vegada que se’n va, es pren un tros de carn amb tu”

De la balada d'amor de Paul Young, "Cada cop que vas anar". Estem positius que no ho pensés Paul quan va escriure aquesta cançó.

Lletres reals: “Cada cop que marxeu, em porteu un tros amb mi”.

"Vam construir aquesta ciutat a les botifarres"

Pobre vaixell estrella. Estem segurs que no pensaven en embotits quan van escriure el seu èxit de la dècada de 1980, "We Built This City".

Lletres actuals: "Hem construït aquesta ciutat en rock n 'roll".

"Mireu a aquesta noia, mireu-ne el crit, petant a la reina ballant"

Per què ABBA xutaria amb un crit "Reina del ball?" Què els va fer mai?

Lletres reals: "Mireu a aquella noia, mireu aquella escena, diggin 'the queen queen'.

"Els somnis dolços estan fets amb formatge"

Alguns dels meus millors somnis són sobre el formatge, però aquest és el punt. Els euritmics no pensaven definitivament en el cheddar quan van escriure "Somnis dolços".

Lírica real: "Els dolços somnis són d'aquests".

"Gusteu els amants dels Starbucks, us diran que sóc boig"

Quan Taylor Swift va llançar "Blank Space", no hi havia una ànima viva que pogués dir el que deia en aquesta lírica. Fins i tot la pròpia mare de T-Swift va trucar i li va preguntar per què cantava sobre Starbucks.

Lletres actuals: "Teniu una llarga llista d'ex-amants, ja us diran que estic boig".

"No fa cap diferència si estem nu o no"

Bon Jovi no parlava realment de la nuesa en l'èxit "Livin 'on a Prayer".

Lírica real: "No fa cap diferència si la fem o no".

"Golpejar el vostre gat per tot el lloc"

Per ser sincer, la lírica real de "We Will Rock You" de Queen no té gaire més sentit, però és sens dubte que menys amenaça per a la població felina.

Lírica real: "Colpeja la teva mà a tot arreu".

"Hold Me Closer Tony Danza"

Aquesta és una altra que tothom sembla incomodar.

Elton John va escriure una cançó sobre un "Tiny Dancer", no el tipus de "Who's the Boss?"

Lírica real: "Manteniu-me a prop ara, diminuta ballarina".

"Suposo que plou a l'Àfrica"

"Sí, suposo que plou a l'Àfrica. Què sé?" –Tot.

No, no va ser així.

Lírica real: "Beneeixo les pluges a Àfrica".

"Even Flow, Papallones Mozzarella"

Quan Pearl Jam va llançar el seu senzill "Even Flow", ningú no tenia gaire idea del que deia el cantant principal Eddie Vedder … però encara ens va encantar com ho va dir.

Lletres reals: "Parell fluix, els pensaments arriben com a papallones".

"She's Got Electric Boobs, un vestit de Mohair, ja sabeu que el vaig llegir a una revista, oh."

Sir Elton de nou? Sí!

A "Benny and the Jets", ningú no podia esbrinar què volia dir amb "boobs elèctrics", i llavors quan van sentir les lletres reals, encara no tenien ni idea de què parlava.

Lletres reals: "Té botes elèctriques, un vestit de mohair, ja ho he sabut llegir en una revista, oh."

"Bloqueja la barra de tasques! Bloqueja la barra de tasques!"

Es diu que aquesta és una lírica errònia per a l’era digital. Estem segurs que The Clash no pensava en informàtica quan van escriure aquesta cançó; També estem segurs que ho cantarem cada vegada que necessitem bloquejar la barra de tasques d’ara endavant.

Lírica actual: "Rock the Kasbah".

"L'ós d'ulls creuats que m'heu donat"

Al començament dels anys 2000, Alanis Morissette ens va donar l'himne enfadat que no sabíem que necessitàvem amb "Tu Oughta ho saps". Però, què passa amb l’ós creuat?

Tants aficionats s’entenen d’aquesta lírica que en realitat li van rebre els ossos de peluix amb els ulls creuats als concerts.

Lírica real: "La creu que porto que em vas donar".

"Hi ha un bany a la dreta"

Creedence Clearwater Revival és conegut per moltes coses, i aquesta lírica errònia és una d'elles. Les seves indicacions percebudes cap a la sala de pols són útils, segurs … però no necessàriament precises.

Lírica real: "Hi ha una lluna dolenta a l'alça".

"Sóc un lleó, sóc un vinil, sóc un pitet, sóc un escarabat"

Quan Nirvana va tocar l'escena als anys noranta, ningú no havia sentit mai un so semblant al seu. Van seguir definint l’època grunge … tot i que ningú no sabia què deia exactament Kurt Cobain a "Smells Like Teen Spirit".

Resulta, les lletres misheard tenien tant sentit com les lletres reals. És a dir, no tenien sentit.

Lírica actual: "Un mulato, un albí, un mosquit, la meva libido".

"Benvinguts a la terra del sexe flamant"

Del que sabem sobre Hollywood, aquestes paraules malifetes de Miley Cyrus són realment força exactes. Ara és una "festa als EUA!"

Lletres reals: "Benvinguts a la terra de l'excés de fama".

"Dóna'm una pansa, prou una mica"

Noi, Pink segur que adora les panses!

Nah, realment no. Les seves lletres "Learn To Love Again" en realitat no són fruites.

Lletres reals: "Doneu-me una raó, només n'hi ha prou."

"Til 'I Hit the Dumpster, Hit the Dumpster"

El "Cheap Thrills" de Sia va governar les vies respiratòries el 2016, però hi va haver una mica de confusió sobre el que es veia tot vestit fins a "colpejar".

Lletres reals: "Til 'I hit the dance dance, the ball ball dance".

"Anem ara, les vostres remolatxes estan cremant"

No, les remolatxes no! De qualsevol cosa, excepte les remolatxes! Què deien aquí realment The Rolling Stones?

Lletres reals, "Mai seré la vostra bèstia de càrrega."

"Ara els llençols del meu llit fan olor"

La carta d’amor d’Ed Sheeran a una nit destaca, "The Shape of You", està plena de possibles lletres malsonants.

Lírica real: "Ara els meus llençols em fan olor".

"Vaig agafar un Louisville Slugger a les dues cuixes"

Perill, Carrie Underwood! Les paraules a "Abans que enganya" són fosques. No teníem ni idea que era un gal de tipus Tony Soprano.

Lletres reals: "Vaig agafar un llamp de Louisville als dos fars."