Obama sobre la millor reversió de Trump

"Hi ha una primavera més al meu pas aquesta nit. No sé de vosaltres, però estic tan alleujada que s'ha acabat tota la cosa. Vull dir, ISIL, Corea del Nord, pobresa, canvi climàtic, no pesava cap d'aquestes coses. al meu pare, com la validesa del meu certificat de naixement. "

-El president Obama, que va reaccionar a l’admissió de Donald Trump que Obama va néixer als Estats Units, després que Trump va empènyer la teoria del conspiració «més antiga» durant cinc anys

Obama per envellir

"" Aquests dies, em mireu al mirall i he de reconèixer que no sóc el jove socialista musulmà que fes servir."

Obama sobre les seves fortaleses i febleses

'' Si hagués de posar el nom de la meva força més gran, suposo que seria la meva humilitat. La debilitat més gran, és possible que sóc una mica massa impressionant. ''

Obama sobre l'experiència de Donald Trump

"" Tot fent broma a part, tots sabem de les vostres credencials i la vostra àmplia experiència. Per exemple, en un episodi recent de Celebrity Apprentice, al restaurant de cuina, l’equip de cuina masculina no va impressionar als jutges d’Omaha Steaks. I hi havia molta culpa per anar-hi, però tu, el senyor Trump, vas reconèixer que el veritable problema era la manca de lideratge. Per tant, en última instància, no heu acusat Lil Lil o Meatloaf, que heu acomiadat a Gary Busey. Aquests són els tipus de decisions que em mantindrien a la nit. Ben manejat, senyor! Ben manejat. ''

Obama a Dick Cheney

'' No vull ser convidat a la festa de caça familiar. ''

Obama a Sheldon Adelson

'' Sabíeu que Sheldon Adelson va gastar 100 milions de dòlars en diners propis en anuncis negatius? Has de desagradar-me que gasti aquest tipus de diners. Vull dir que són els diners d'Oprah. Podríeu comprar una illa i anomenar-la "Nobama" per aquest tipus de diners. Sheldon hauria estat millor que m’oferís 100 milions de dòlars per abandonar la carrera. Probablement no ho hauria agafat, però ho hauria pensat. Michelle ho hauria agafat. Creus que estic fent broma? ''

Obama a la premsa

'' M'encanta la premsa. Fins i tot em vaig convidar a una entrevista amb Bill O'Reilly just abans del Super Bowl. Això va ser un canvi de ritme. Sovint no tinc l'oportunitat d'estar en una habitació amb un ego més gran que el meu ''.

Obama a les eleccions de 2012

"" Sé que els republicans encara estan resolent el que va passar el 2012, però una cosa en què tots estan d'acord és que han de fer una feina millor per arribar a les minories. Mireu, crideu-me egocèntric, però puc pensar en una minoria amb la qual podrien començar. Hola? Pensa en mi com a prova de prova, saps? Mireu com va ''

Obama a Joe Biden

'' No estava segur que realment hauria de venir aquesta nit. Biden em va parlar. Es va inclinar cap a mi i em va dir: 'Sr. President, no es tracta d’un sopar normal, es tracta d’un gran àpat per menjar BLEEP '' ''

Reforma de l'assistència sanitària Obama

'' Al meu primer mandat, vam aprovar la reforma assistencial. Al meu segon terme, suposo que ho tornaré a passar. ''

Obama a Hillary Clinton

'' Malgrat molts obstacles, ha canviat molt durant el meu temps al càrrec. Fa quatre anys, em van tancar en una brutal batalla primària amb Hillary Clinton. Quatre anys després, no deixarà de fer-me arribar a Cartagena per a emborratxar-me.

Obama sobre la plata nativa

'' Ara estic segura que heu notat que hi ha algú molt especial a la meva vida que falta aquesta nit, algú que sempre m'ha quedat a l'esquena, es col·loca amb mi sense importar-ho i em fa esperar per molt que semblin les coses fosques. Així que aquesta nit vull agrair públicament el meu rock, la meva fundació, gràcies, Nate Silver. ''

Obama a Nerd Prom

El sopar dels corresponsals de la Casa Blanca és conegut com el prom de Washington DC, un terme encarregat per periodistes polítics que, evidentment, mai van tenir l'oportunitat d'anar a un ball real. ''

Obama a Mitt Romney

"" És fantàstic estar aquesta nit a la vasta i magnífica sala de ball Hilton, o el que Mitt Romney anomenaria una part superior fixadora."

Obama sobre el seu nom

'' Molts de vosaltres sabeu que vaig rebre el meu nom, Barack, del meu pare. El que potser no saps que Barack és realment simpàtic per "Aquell". I vaig obtenir el meu mig nom d'algú que, evidentment, no pensava que mai candidaria a ser president ''.

Obama a Fox News

'' El Channel History no està aquí. Suposo que es van avergonyir de tot el que Obama és una cosa del diable. Per descomptat, això no va impedir que Fox News es presentés. De fet creien que la comparació no era justa - amb Satanàs ''.

Obama a la seva lluna de mel

'' Crec que és just dir que quan es tracta de la meva presidència, la lluna de mel s'ha acabat. Per exemple, ara hi ha qui suggereix que sóc massa professional. I voldria abordar aquest tema, assignant a tots els usuaris una lectura que us ajudarà a treure les vostres pròpies conclusions. D’altres diuen que sóc prepotent. Però he trobat una eina d’autoajuda realment fantàstica per a això: els meus números de sondeig. ''

Obama a Dick Cheney

"Se suposa que Dick Cheney estava aquí, però està molt ocupat treballant en les seves memòries, titulat provisionalment, " Com disparar a amics i interrogar a la gent."

Obama a la premsa

'' El fet és que realment respecto la premsa. Reconec que la premsa i jo tenim diferents feines per fer. La meva feina és ser president; la vostra feina és mantenir-me humil. Francament, crec que estic fent millor la meva feina ''.

Obama sobre la campanya de Romney

'' Recentment, la campanya em va criticar per haver embrutat les notícies amb Jimmy Fallon. De fet, entenc que el governador Romney estava tan encensat que va preguntar al seu personal si podia obtenir un temps igual al "The Merv Griffin Show".

Obama sobre Donald Trump

'' Ara, sé que darrerament ha agafat alguna cosa, però ningú no es mostra més resistent per deixar reposar aquest certificat de naixement que The Donald. I això és perquè finalment pot tornar a centrar-se en els problemes que hi ha, com és que hem falsificat l'aterratge de la Lluna? Què va passar realment a Roswell? I on són Biggie i Tupac? ''

Obama sobre Jimmy Kimmel

'' El nostre capgipó de la nit és Jimmy Kimmel … Jimmy va començar el seu grup anys enrere a The Man Show. A Washington, això és el que anomenem audició del Congrés sobre anticoncepcions ''.

Obama sobre fabricants d'automòbils

'' Un altre repte difícil és com ajudar als nostres fabricants a prosperar al segle XXI. Hem intentat diversos enfocaments i, aquesta nit, n’estic anunciant un de nou. És un pla que em va transmetre un íntim amic i conseller Oprah Winfrey. Així, si cadascú de vostès es veurà sota el seu seient, ho trobarà - obté una empresa de vehicles! Tens una empresa de vehicles! I FOX: obté AIG. Gaudeix! ''

Obama sobre Marco Rubio

"" Un senador que ha arribat recentment al passadís és Marco Rubio, però no sé el 2016. Vull dir, el noi no ha acabat ni un sol mandat al Senat i creu que està preparat per ser president. Xiquets aquests dies ''

Obama a Rush Limbaugh

'' Limbaugh pot jugar amb ell mateix ''.

Obama a Mitch McConnell

'' Alguns encara no pensen que passo bastant temps amb el Congrés. "Per què no preneu una copa amb Mitch McConnell?" demanen. De debò? Per què no feu una copa amb Mitch McConnell? ''

Obama sobre Marco Rubio

"Això, Marco Rubio, és com prendre un glop d'aigua".

Obama als blocs

'' Tot i que sé que tinc la meva part de crítics per aquí, no em centro en les coses negatives. Simplement no hi presto molta atenció. La majoria dels dies amb prou feines escuro per la secció de comentaris de Huffington Post - Daily Kos - Fire Dog Lake - The Daily Dish - boingboing.net. ''

Obama sobre John McCain

"John McCain no ho va aconseguir. Va dir que no s'havia identificat mai com a maltractador. Tots sabem què passa a Arizona quan no teniu cap identificador. Adios, amics."

Obama sobre la marihuana fumant

'' Mira, quan era petit, m'inhalava sovint. Aquest va ser el punt. ''

Obama a Star Wars i Star Trek

'' Després de la barreja molt pública la setmana passada, el meu equip de comunicacions m'ha proporcionat una forma senzilla de distingir entre 'Star Trek' i 'Star Wars'. Spock és el que em diu Maureen Dowd. Darth Vader és el que em diu John Boehner. ''

Obama sobre John Boehner

'' He fet uns quants acudits al llarg dels anys sobre el colorit inusual de John Boehner. Solia pensar que era un bronzejat. Però després de veure amb quina freqüència s’enganxa, m’he adonat: això no és un bronzejat, això és un rovelló. ''

Obama sobre problemes heretats

'' Haig de confessar que realment no volia estar aquí aquesta nit. Però sabia que havia de venir. Aquest és un problema més que he heretat de George W. Bush. ''

Obama a NPR

'' I on és la taula de la ràdio pública nacional? Vosaltres encara sou aquí? Això és bó. No recordava on hem aterrat. Ara, sé que estaves una mica tensa quan el GOP va intentar reduir el vostre finançament, però personalment esperava noves programacions com "No Things Considered" o "Wait, Wait … Don't Fund Me". '

Obama a MSNBC

'' Alguns dels meus antics consellers han passat a la part fosca. Per exemple, David Axelrod ara treballa per a MSNBC, que és un bon canvi de ritme ja que MSNBC treballava per a David Axelrod ''.

Obama sobre Rahm Emanuel

Al cap de gabinet, Rahm Emanuel i Dia de la mare: "" Aquestes són unes vacances difícils per a Rahm. No està acostumat a dir la paraula “dia” després de “mare”.

Obama a Oprah

'' Tres paraules: vicepresident Oprah. ''

Obama als Jonas Brothers

'' Els Jonas Brothers són aquí, hi són en algun lloc. Sasha i Malia són fanàtics, però els nois no tenen cap idea. Dues paraules per a vosaltres: drons predadors. No ho veureu mai. Creus que estic fent broma? ''

Obama sobre Obama

Qui és Barack Obama? Al contrari dels rumors que heu sentit, jo no vaig néixer en pessebre. Vaig néixer a Krypton i el vaig enviar el meu pare Jor-El a salvar el planeta Terra ''.

Obama al seu amic fidel

'' És càlid, és lleial, lleial, entusiasta; només cal mantenir-lo fort, cada cop que es va carregant i es posa en problemes. Prou sobre Joe Biden. ''

Obama sobre George W. Bush

'' Ara, alguns han dit que culpo massa problemes al meu predecessor, però no oblidem que aquesta és una pràctica que va ser iniciada per George W. Bush. ''

Obama per si mateix

'' Sé que la gent pensa que no sóc prou apassionada. Que sóc genial. Que estic massa desvinculat. Però mentre passava per la meva rutina diària, asseguda sola en el meu estudi, meditant, pensant en com guanyar el futur, vaig reflexionar sobre aquesta crítica i la vaig rebutjar tranquil·lament com a completament il·lògica. I per a tots aquells que pensen que jo golf massa, deixeu-ho clar. No dedico temps al camp de golf, estic invertint temps al camp de golf. ''

Obama sobre John Boehner

El líder de les minories domèstiques, John Boehner i el seu fals bronzejat: '' Tenim molt en comú: és una persona de color. Tot i que no és un color que apareix al món natural. ''

Obama on Love

'' Hi ha algunes coses de la vida més difícils de trobar i més importants de mantenir que l'amor. Bé, amor i certificat de naixement ''.

Obama a Romney

'' En última instància, aquesta nit no es tracta dels desacords del governador Romney i jo. És el que tenim en comú, començant pels nostres noms inusuals. En realitat Mitt és el seu mig nom. Voldria que pogués utilitzar el meu mig nom. ''

Obama sobre Sarah Palin

'' Fins i tot Sarah Palin torna a entrar en el joc, convidada a acollir a The Today Show, que em recorda a una vella dita: quina diferència hi ha entre una mare d'hoquei i un pit bull? Un pit bull és deliciós. ''

Obama als mitjans de comunicació

Als mitjans de comunicació: '' La majoria em vau cobrir. Tots els que m’heu votat. Disculpeu la taula de la guineu ''

Obama a la seva biblioteca

'' També estic molt treballant en els plans de la Biblioteca Obama. I alguns han suggerit que el posem al meu lloc de naixement, però prefereixo mantenir-lo als Estats Units. Algú no ha vist venir aquella broma? Espectacle de mans. Només Gallup? Potser Dick Morris? ''

Obama a Biden

'' Mira, no és cap secret que el meu vicepresident sigui ambiciós. Però siguem importants, la seva edat és un problema. L'altre dia, vaig haver de deixar a Joe i dir-li: "Joe, ets massa jove per ser el papa".

Obama sobre la seva valoració d'aprovació

'' Ha passat un any força des que vaig parlar aquí l'últim. Moltes pujades, molts baixos, llevat dels meus avaluacions, que acaben de disminuir. Però això és política, no em molesta. A més, sé que les meves qualificacions d’aprovació són encara molt altes al país del meu naixement. ''

Obama sobre Rahm Emanuel

"Però la veritat és que quan coneixes a Rahm és realment, ell té un costat més suau, Amy ho demostrarà; poca gent sap, crec, abans d’aquest vespre que va estudiar Ballet durant uns quants anys. De fet, va ser el primer a adoptar el príncep de Maquiavel per a la dansa. Era una peça intrigant, com podeu imaginar, hi havia moltes puntades a sota de la cintura ''.

Obama a Clint Eastwood

"" Tothom si us plau, assegui's, o bé Clint Eastwood els cridarà."

Obama a les xarxes socials

"Diuen que sóc popular a Twitter i Facebook. O com diu Sarah Palin, els 'mitjans socialitzats' ''

Obama al paisatge dels nous mitjans de comunicació

'' El panorama mediàtic està canviant tan ràpidament. No podeu estar al dia. Vull dir, recordo quan BuzzFeed era només una cosa que feia a la universitat cap a dos quarts de nou del matí.

Obama sobre el bipartidisme

Sobre un nou esperit de bipartidisme: '' Estem veient que persones amb fortes desavinences es lleven com mai abans. Teniu l'ex governador de Massachusetts Mitt Romney, l'actual candidat a la presidència republicana Mitt Romney - que treballa tots els dies junts, compartint un cos amfitrió. És inspirador. O esgarrifós Segons com ho miris. ''

Obama sobre Bob Woodward

"" Sé que algunes persones creuen que vam respondre a Bob Woodward de manera massa agressiva. Però, algú em pot dir quan una administració s'ha penedit mai de lluitar amb Bob Woodward? Què és el pitjor que podria passar? ''

Obama sobre política exterior

'' El debat de dilluns és una mica diferent perquè el tema és la política exterior. Alerta de spoiler: Tenim Bin Laden. ''

Obama al seu telèfon

“Ara és que el meu telèfon em rumia. No vull que penseu que estic fresc ni de res. ''

Obama sobre la seva ofensiva encantadora

'' Estic prenent el meu encant ofensiu a la carretera: una barbacoa de Texas amb Ted Cruz, un concert de Kentucky bluegrass amb Rand Paul i una publicació de llibres amb Michele Bachmann ''.

Obama al seu teleprompter

Al seu teleprompter: '' En els propers cent dies, aprendré a sortir de prompter, i Joe Biden aprendré a seguir-hi. ''

Obama els seus primers 100 dies

'' Bona nit, a tothom, vull donar la benvinguda al 10 aniversari dels meus primers 100 dies. Durant els segons 100 dies, dissenyarem, construirem i obrirem una biblioteca dedicada als meus primers 100 dies. Els meus propers 100 dies tindran tant d’èxit, els completaré en 72 dies. I el 73è dia, descansaré. ''

Obama sobre Michele Bachmann

'' Michele Bachmann ja és aquí, però, ho entenc, i està pensant a presentar candidatures al president, cosa estranya perquè sento que va néixer al Canadà. Sí, Michele, així comença. Només heu de saber-ho. ''