Die Csárdásfürstin, composada per Emmerich Kálmán, estrenada el 17 de novembre de 1915 al teatre Johann Strauss, Viena. Die Csárdásfürstin té lloc just abans de l’inici de la Primera Guerra Mundial a Budapest i Viena.

Arias famós

• "Heia in den Bergen" (veure a YouTube)
• "Heller Jubel - Weisst du es noch" (veure a YouTube)
• "Sylvia, ich nur dich" (veure a YouTube)

Personatges

• Sylva Varescu - una famosa cantant de cabaret
• Comte Boni - gerent de Sylva
• Edwin Ronald: un príncep
• Comtessa Staci - cosina d'Edwin
• Comte Feri: un gestor de cabaret

Sinopsi de Die Csárdásfürstin: Acte 1

Sylva Varescu, la brillant estrella del teatre Orpheum Cabaret de Budapest, actua una última vegada abans de sortir a una gira nord-americana. El príncep Edwin, el comte Boni i el comte Feri són alguns dels grans admiradors de Slyva. Dels tres homes, és el príncep Edwin a qui estima. La família del príncep Edwin de tornada a Viena desaprofita la seva relació, però el príncep Edwin està totalment d'acord i continua ignorant els desitjos de la seva família. Quan el príncep Edwin rep l'avís de que tornarà al seu regiment a Viena, visita un notari i té un document signat que indica que es casarà amb Sylva en els propers tres mesos. Malauradament, el príncep Edwin desconeix que la seva família ja ha organitzat una dona per a ell quan torni a Viena: és la seva cosina, la comtessa Staci. Sylva està disposada a cancel·lar la seva gira nord-americana, però quan s’assabenta del matrimoni del príncep amb una altra dona, decideix marxar al capdavall. Sylva i el comte Boni, el seu gerent, viatgen a Amèrica mentre el príncep Edwin torna a Viena.

Sinopsi de Die Csárdásfürstin: Acte 2

A la casa vienesa dels pares del príncep Edwin gairebé tres mesos després que Slyva marxés cap a Amèrica, se celebra una gran festa amb l'objectiu d'anunciar el compromís del príncep Edwin amb la comtessa Staci. És clar que el príncep Edwin i la comtessa Staci s’agraden molt, però no de cap manera romàntica. El príncep Edwin segueix enamorat de Sylva i espera saber qualsevol novetat sobre la seva gira nord-americana. Per a la seva sorpresa, Sylva i Boni arriben de la mà a la festa. Confusa, però contenta de veure-la, Sylva explica al príncep Edwin que ella i el comte Boni es van casar entre ells mentre estaven a Amèrica. (No obstant això, això no és fals. Abans de la seva arribada, Sylva va reduir la seva gira nord-americana i va convèncer el comte Boni perquè la portés a Viena per assistir a aquesta festa. Ell el va fer fingir ser el seu marit amb l'esperança que aixequés la seva condició social.) El príncep Edwin està extremadament molest. Mentrestant, el comte Boni i la comtessa Staci han desenvolupat una relació força estreta en el poc temps que es va introduir entre ells.

Podeu dir que va ser amor a primera vista. Sylva i el príncep Edwin, tots dos que encara tenen sentiments per l’altre, es troben en una conversa profunda. El príncep li diu que si els seus pares l’acceptaven, hauria de fingir divorciar-se i el seu estatus social augmentat mitjançant un matrimoni anterior seria admissible. Tanmateix, quan Sylva estigui sola, el pare del príncep Edwin li parla i li informa que hauria de reclamar el seu rang noble per altres mitjans, si no, serà coneguda com la princesa gitana. Sylva no pot creure el que sent. Sense més orgull del seu patrimoni, fa que una escena avergonyís tant el príncep Edwin com el seu pare abans de sortir de la festa.

Sinopsi de Die Csárdásfürstin: Acte 3

Després de la desastrosa festa, Sylva i el comte Boni tornen al seu hotel a Viena. Casualment, també s’hi allotgen el conte Feri i les noies ballarines de l’Orpheum, havent viatjat baixant des de Budapest, per tal de marxar cap a Amèrica en els pròxims dies per completar una gira americana pròpia. Sylva i el comte Boni estan contents de veure ell i les altres noies. El príncep Edwin aviat arriba, després de perseguir Sylva des de casa dels seus pares. Poc després, els pares del príncep Edwin es presenten juntament amb la comtessa Staci. El comte Feri reconeix immediatament la mare del príncep Edwin: solia ser una famosa cantant de cabaret del mateix Teatre Orpheum de Budapest. Sabent aquest fet, Sylva i el príncep Edwin tenen la possibilitat de casar-se i el comte Boni i la comtessa Staci també.